Betydningen av ordet “Sic”

Ordet sic brukes på norsk for å markere at et sitat gjengis nøyaktig slik det står i originalkilden, inkludert eventuelle stavefeil eller grammatiske feil. Ordet sic er en forkortelse for det latinske uttrykket sic erat scriptum, som betyr slik var det skrevet. Ved å bruke sic viser man at feil i sitatet ikke skyldes feil fra den som gjengir det.

Eksempler på bruk

• Han sa at han var veldig syk.
• Dette er situasjonen, og vi må håndtere den sic.
• Jeg tror det er et tilfelle av matforgiftning sic.
• Situasjonen er verre enn vi trodde sic.
• Det er alvorlig sykdom sic.
• Hun var veldig syk, men er på bedringens vei sic.
• Det ble rapportert om smittespredning i området sic.
• Medisinene skal tas regelmessig, sic.
• Situasjonen er under kontroll, sic.
• Det er viktig å følge retningslinjene for å unngå spredning sic.
• Vi må holde oss oppdatert på situasjonen sic.
• Det er viktig å ikke undervurdere alvoret i situasjonen sic.
• Legen sa at det var et tilfelle av sjeldent virus sic.
• Vi må handle raskt for å begrense smittefaren sic.
• Ikke ignorer tegnene på sykdom sic.
• Det er viktig å kontakte helsemyndighetene ved mistanke om smitte sic.
• Vær oppmerksom på symptomer som kan indikere alvorlig sykdom sic.
• Det rapporteres om flere tilfeller av influensa sic.
• Vaksinen beskytter mot sykdommen, sic.
• Forebygging er nøkkelen til å unngå sykdomsic.

Synonymer

• Lik: Brukes for å markere at et ord eller en setning er sitert nøyaktig slik det står i originalkilden.
• Gjengitt: Angir at et uttrykk eller en setning er kopiert nøyaktig fra en annen kilde.
• Nettopp så: Viser at uttrykket er korrekt sitert fra den opprinnelige kilden.

Antonymer

• Uordentlig: Det motsatte av sic som betyr noe ikke er hentet direkte fra kilden, eller er upålitelig.
• Feil: Det motsatte av sic som indikerer at noe ikke er korrekt eller riktig.
• Uklart: Det motsatte av sic og betyr at noe ikke er tydelig eller presist formidlet.
• Upålitelig: Det motsatte av sic som tyder på at noe ikke kan stoles på eller er usikkert.

Etymologi

Ordet sic brukes på norsk for å indikere at en feil eller uvanlig uttrykksmåte i sitatet er gjengitt nøyaktig som det opprinnelig ble skrevet. Det kommer fra latin og betyr slik eller slik det ble skrevet. Det brukes for å vise at skrivefeil eller grammatikalske avvik i sitatet ikke er feil fra den som siterer, men en nøyaktig gjengivelse av originalteksten.

mil • drage • jordklode • desertere • referat • tissefant • bakgrunn • ansvar •